-
1 attestation d'auteur
-
2 certificat d'auteur
-
3 certificat de paternité de l'œuvre
Dictionnaire de droit français-russe > certificat de paternité de l'œuvre
-
4 certificat sur la qualité d'auteur
Dictionnaire de droit français-russe > certificat sur la qualité d'auteur
-
5 certificat d'auteur d'invention
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'auteur d'invention
-
6 certificat d'inventeur [d'invention]
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'inventeur [d'invention]
-
7 certificat
mсвидетельство, удостоверение; удостоверение о записи [о внесении в реестр]; аттестат; справка; сертификатcertificat d'addition (à un brevet d'invention) — дополнительный патент; дополнительное авторское свидетельство
certificat de sécurité de construction pour navire de charge — свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции
- certificat d'addition d'utilitécertificat de sécurité du matériel d'armement pour navire de charge — свидетельство о безопасности грузового судна по оборудованию и снаряжению
- certificat d'agréage
- certificat annoté
- certificat d'aptitude professionnelle
- certificat d'arrêt de travail
- certificat d'assurance
- certificat d'attribution de devises
- certificat d'auteur
- certificat d'auteur complémentaire
- certificat d'auteur dépendant
- certificat d'auteur d'invention
- certificat d'auteur principal
- certificat d'authenticité
- certificat d'avarie
- certificat de bienveillance
- certificat de capacité
- certificat de caution
- certificat de cautionnement
- certificat de classification
- certificat de compagnon
- certificat de complaisance
- certificat de concubinage
- certificat de conformité
- certificat de coutume
- certificat de décès
- certificat de dépositaire
- certificat de dépôt
- certificat de dépôt négociable
- certificat de divorce
- certificat de domicile
- certificat de douane
- certificat douanier
- certificat de droit de vote
- certificat d'enregistrement
- certificat d'exportation
- certificat de garantie
- certificat d'héritier
- certificat d'identité
- certificat d'immatriculation
- certificat d'importation
- certificat d'incapacité de travail
- certificat international de franc-bord
- certificat d'inventeur
- certificat d'investissement
- certificat de jauge
- certificat de jaugeage
- certificat de maladie
- certificat de mariage
- certificat de la marque
- certificat de maturité
- certificat médical
- certificat médico-légal
- certificat de naissance
- certificat de nationalité
- certificat de navigabilité
- certificat notarié
- certificat officiel de dépôt
- certificat d'origine
- certificat d'origine communautaire
- certificat de paternité de l'œuvre
- certificat de pavillon
- certificat de payement
- certificat de propriété
- certificat de protection
- certificat de provenance
- certificat de qualification
- certificat de qualité
- certificat sur la qualité d'auteur
- certificat de résidence
- certificat de sécurité
- certificat de signature
- certificat de tonnage
- certificat de travail
- certificat d'utilité
- certificat de vie
- certificat de visite -
8 attestation
fаттестация; удостоверение, свидетельствоattestation de bonne conduite — свидетельство о хорошем поведении; положительная характеристика -
9 invention certifiable
изобретение, на которое может быть выдано авторское свидетельство или свидетельство о полезностиDictionnaire de droit français-russe > invention certifiable
-
10 certificat d'auteur complémentaire
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'auteur complémentaire
-
11 certificat d'auteur principal
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'auteur principal
-
12 droit au certificat d'auteur
Dictionnaire de droit français-russe > droit au certificat d'auteur
-
13 transformation
f1) преобразование; изменение; переработка ( вещи)2) обмен•- transformation d'une légation en embassade- transformation nécessaire
- transformation de poste de travail
- transformation de société
- transformation substantielle
- transformation des traités
- transformation volontaire -
14 attestation d'auteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > attestation d'auteur
-
15 certificat d'auteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > certificat d'auteur
-
16 certificat d'auteur complémentaire
Французско-русский универсальный словарь > certificat d'auteur complémentaire
-
17 certificat d'auteur d'invention
Французско-русский универсальный словарь > certificat d'auteur d'invention
-
18 certificat d'auteur principal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > certificat d'auteur principal
-
19 certificat d'inventeur
Французско-русский универсальный словарь > certificat d'inventeur
-
20 certificat d'invention
сущ.автор. авторское свидетельствоФранцузско-русский универсальный словарь > certificat d'invention
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авторское свидетельство — Авторское свидетельство документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Выдавался в СССР. Авторское свидетельство представляет собой альтернативу патенту. В отличие от патента, авторское свидетельство не сохраняет за автором… … Википедия
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, удостоверяющий признание предложе ния изобретением, авторство, приоритет изобретения, а также право на изобретение. Словарь финансовых терминов. Авторское свидетельство Авторское свидетельство документ, удостоверяющий авторское право на … Финансовый словарь
Авторское Свидетельство — См. Свидетельство авторское Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор изобретения сохраняет за собой исключительное право на его использование, то ему выдается патент на изобретение. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор сохраняет за собой исключительное право на использование изобретения, то ему выдается патент на изобретение … Юридическая энциклопедия
Авторское свидетельство — вид патентного документа, удостоверяющего право на изобретение и публикуемого отд. изданием или как составная часть периодич. или продолжающегося издания. В краткое библиогр. описание А. с. входят обозначение вида патентного документа (А. с. авт … Издательский словарь-справочник
Авторское свидетельство — см. Свидетельство на полезную модель … Энциклопедия права
авторское свидетельство — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inventor s certificate … Справочник технического переводчика
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор сохраняет за собой исключительное право на использование изобретения, то ему выдается патент на изобретение … Энциклопедический словарь экономики и права
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор изобретения сохраняет за собой исключительное право на его использование, то ему выдается патент на изобретение … Профессиональное образование. Словарь
АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — – документ, закрепляющий авторское право изобретателя на сделанное им изобретение. Изобретатель может, по своему выбору, получить на своё изобретение А. с. или патент. Путём выдачи А. с. Советское государство признаёт за изобретателем авторство… … Советский юридический словарь